Translator

Deine Matrix42 Oberfläche in deiner Sprache
Prozessunterstützende Werkzeuge

Deine Matrix42 Oberfläche in deiner Sprache

Moderne Arbeitsplätze kennen keine Sprachbarrieren

Mit dem Labtagon Translator können Objekte und Layouts in verschiedene Sprachen direkt in der Matrix42 Umgebung übersetzt werden. Mittels Workflow-Activities, lassen sich Texte in ihren eigenen Prozessen automatisch übersetzen, wodurch der gesamte Prozess effizienter und kostengünstiger wird.

Das Tool bietet eine herausragende User Experience und unterstützt dabei auch Sprachen, die von Matrix42 nicht standardmäßig abgedeckt werden, darunter Türkisch, osteuropäische, skandinavische und asiatische Sprachen. Die Grenzen der Übersetzungen liegen dabei bei dem angebundenen Anbietern, DeepL oder Google Translator.

Deine Matrix42 DWP in Deutsch

Effiziente und leichte internationale Zusammenarbeit mit dem Labtagon Translator!

Arbeiten in der bevorzugten Sprache erleichtert jedem Nutzer den Alltag enorm. Mit dem Labtagon Translator ist es für internationale Teams kein Problem mehr, jedem Mitarbeitenden die individuell benötigte Sprache anzubieten – und das vollautomatisch.

Der Labtagon Translator übersetzt:

  • Objekte
  • Layouts (z.B. Dialoge, Wizards, Previews, etc.)

Globalisierung und Internationalisierung sollten nicht bei den eingesetzten Systemen halt machen. Der Labtagon Translator hilft Teammitgliedern mit geringen Sprachkenntnissen der Unternehmenssprache, sich perfekt im System zurechtzufinden und optimale Arbeit zu leisten.

Ermögliche eine sprachbarrierenfreie Zusammenarbeit und steigere die Effizienz deines internationalen Teams mit dem Labtagon Translator.

Vorteile auf einem Blick

Sprachbarrieren entfernen

Mitarbeiter können international übergreifend in ihrer bevorzugten Sprache arbeiten, was Missverständnisse reduziert und die Akzeptanz erhöht.

Reduzierter Übersetzungsaufwand

Durch die Automatisierungsprozesse wird der manuelle Aufwand für Administratoren minimiert.

Servicequalität erhöhen

Erhöhe die Qualität deiner angebotenen Services und erhalte eine bessere Zufriedenheit der Nutzer.

Funktionen

  • Unterstützt alle Sprachen, welche von DeepL und Google Translator abgedeckt werden.

  • Automatisierbare Übersetzung von Objekten und Layouts (z.B. Dialoge, Wizards, Previews, etc.).

  • Ein integrierter Cache speichert die bereits getätigten Übersetzungen, um die Übersetzungskosten zu minimieren.

  • Eine nutzerfreundliche Oberfläche nahtlos integriert in die Matrix42 DWP.

Bildergalerie

Entdecke den Supportbereich

Benötigst du einen tieferen Einblick in dein Labtagon-Produkt oder hast du Fragen? Auf unserer Supportseite findest du wichtige Informationen wie die Dokumentation und weitere Dokumente, sowie auch den Changelog. Es ist der perfekte Ort für Administratoren und IT-Profis, um das Produkt näher zu betrachten.

Das Kontaktformular bietet dir zudem die Möglichkeit direkt Produktbezogen mit uns Kontakt aufzunehmen, um Probleme und Störungen zu melden und zu beheben.

Also, worauf wartest du noch? Schau dir unsere Supportseite an und hol dir den zusätzlichen Einblick, den du brauchst.

Produktzusammenfassung zuschicken lassen

Hier kannst du eine Zusammenfassung sowie eine Preisindikation zu dieser Erweiterung zusenden lassen.
Wenn du möchtest kannst du auch gleich um einen Rückruf bitten oder eine Demo mit uns vereinbaren.


    Optional:

    Ich interessiere mich für einen Demotermin
    Ich wünsche einen Rückruf

    zwischen folgenden Uhrzeiten

    Ich möchte mich für den Labtagon Newsletter anmelden
    Ich habe die Datenschutzbestimmungen zur Kenntnis genommen und bin damit einverstanden, dass die Labtagon GmbH meine Daten zu dem angegebenen Zweck speichert und mich entsprechend dazu kontaktiert.zu den Datenschutzbestimmungen >>

    Weitere Labtagon Produkte

    Einsatzgebiet: Etikettendruck im Asset Management | Funktion: Druckt Barcode- und QR-Code-Labels direkt aus der Matrix42 UUX auf allen ZPL2-fähigen Druckern. Auch mobil nutzbar und mit zentralen Label-Vorlagen.
    Einsatzgebiet: Verwaltung aller Labtagon-Erweiterungen | Funktion: Dashboard für Konfiguration, Lizenzen und Updates aller Labtagon-Erweiterungen für Matrix42 inkl. 1-Click-Installation. Kostenfrei ab der ersten Erweiterung.
    Einsatzgebiet: Mitarbeiterkommunikation & Störungsmeldungen | Funktion: Verteilt Infos aus Matrix42 in Echtzeit an Anwender auf Windows-10-Geräten, z. B. zu Wartungen oder Störungen. Empfänger regelbasiert, bis 3.000 Clients.
    Einsatzgebiet: Feiertagskalender | Funktion: Kostenloser Import nationaler und regionaler Feiertage für zahlreiche Länder in Matrix42. Grundlage für eine verlässliche Arbeitszeitplanung.
    Einsatzgebiet: Digitale Unterschriften & Nachweisführung | Funktion: Erfasst Unterschriften digital in Matrix42 (einfache elektronische Signatur nach eIDAS). Optionale Integritätsprüfung verknüpft sie mit Zweck, Zeitpunkt und Zeugen.
    Einsatzgebiet: Laufzeitmanagement im Service-Katalog | Funktion: Automatisiert Verlängerung und Ablauf von Matrix42-Services: E-Mail-Erinnerung vor Ablauf, automatische Deinstallation bei Nicht-Verlängerung.
    Überzeuge den Kunden davon diese Software zu kaufen, oder eine Dienstleistung zu beauftragen.

    Sicherheitshinweis zum aktuellen PHP-Sicherheitsproblem

    Nach unserer Prüfung (Stand 22.10.2026) sind nicht betroffen:
    • + alle Produkte und Dienste von Labtagon, einschließlich unserer Erweiterungen für Matrix42 und unserer gehosteten Dienste
    • + Matrix42 Enterprise Service Management, Empirum, Silverback und EgoSecure Data Protection
    Keines dieser Produkte setzt PHP ein. Für weitere Matrix42-Produkte ist die Aussage des Herstellers maßgeblich. Ihre eigene Umgebung Die Lücken werden bereits aktiv ausgenutzt. Wir empfehlen, PHP-Systeme umgehend zu aktualisieren – auf PHP 8.2.35, 8.3.36, 8.4.27 bzw. 8.5.12 oder die Paketstände Ihres Distributors. Bitte prüfen Sie dabei auch die Software, die Sie selbst über Empirum verteilen. PHP steckt nicht nur auf Webservern, sondern auch in Desktop-Anwendungen, vor allem in lokalen Entwicklungsumgebungen, zum Beispiel:
    • + XAMPP, WampServer, Laragon, Uniform Server, AMPPS
    • + MAMP, Laravel Herd, Local (WordPress)
    • + PHP für Windows als eigenständige Installation
    Diese Anwendungen starten einen lokalen Webserver, der je nach Konfiguration auch aus dem Netzwerk erreichbar ist. Hinweise finden Sie in Empirum:
    • + in Paketen und im Software-Inventar mit „PHP“, „XAMPP“, „WAMP“ o. ä. im Namen
    • + über Dateien wie php.exe, php-cgi.exe, php8ts.dll, php8.dll oder php8apache2_4.dll
    Betroffene Pakete sollten Sie aktualisieren oder, wo sie nicht benötigt werden, deinstallieren. Gern unterstützen wir Sie bei der Auswertung. Ändert sich unsere Einschätzung, informieren wir Sie. Sicherheitslücken oder Sicherheitsvorfälle in unseren Produkten melden Sie bitte direkt an unser Team. Allgemeine Anfragen wie diese beantworten wir gern weiterhin über unseren Service Desk.